III Международная конференция «Еврейские диаспоры в Европе и мире: полевые и источниковедческие исследования»

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в III Международной конференции «Еврейские диаспоры в Европе и мире: полевые и источниковедческие исследования», которую проводит отдел европеистики Музея антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. Конференция состоится в МАЭ РАН (СПб, Университетская наб., 3) 28–30 октября 2019 г.

Данная конференция является продолжением научного форума «Петербург – Израиль. Интеллектуальный диалог», задуманного в свое время доктором исторических наук Наталией Васильевной Юхневой в качестве интеллектуальной площадки для обмена мнениями и обсуждения результатов исследований ученых двух стран и проводившегося четыре раза (2009, 2010, 2011 и 2013 г.) в стенах Кунсткамеры и Российского этнографического музея.

В 2015 и 2017 гг. конференция проходила под новым названием, и в своем нынешнем формате она стала более соответствовать научной тематике по иудаике и по комплексному этнологическому изучению Европейского континента, которое в настоящее время является приоритетным для организующего его отдела европеистики МАЭ РАН. Значительное место в работе конференции отводится докладам, посвященным полевым исследованиям, а также архивным и музейным изысканиям.

В рамках конференции предлагается рассмотреть следующий круг вопросов и проблем:  

• История и этнография еврейской диаспоры в странах Европы
• Язык(и) и фольклор евреев Европы
• Еврейские общины в регионах мира
• Евреи и их соседи: народная религиозность, стереотипы и представления о евреях
• Мемориализация памяти о евреях и музеефикация Холокоста в странах Европы
• Евреи Петербурга-Ленинграда (памяти Н. В. Юхнёвой)

В программу конференции (по желанию участников) будет включено посещение экспозиции «История и культура евреев России» (Российский этнографический музей) и постоянных экспозиций МАЭ РАН. Запланирован визит в Большую хоральную синагогу, г. Санкт-Петербург.

Для участия в конференции просим Вас прислать тему и краткую аннотацию доклада (150-200 слов) до 15 марта 2019 г.на адреса: njual@mail.ru и natalita1977@yandex.ru

Оргкомитет обязуется уведомить Вас о своем решении не позднее 15 апреля 2019 г.

Рабочие языки конференции: русский и английский.

К сожалению, оргкомитет не располагает возможностью оплатить дорогу и проживание участников. Организационный взнос за участие в конференции не взимается. 

Планируется издание сборника статей (на русском и английском языках). 

Контактная информация:

Наталия Голант +7-921-976-88-96 natalita1977@yandex.ru

Александр Новик +7-911-990-93-93 njual@mail.ru

Денис Ермолин +7-904-610-37-53 denis.ermolin@gmail.com

 

Будем рады видеть Вас в Санкт-Петербурге!

С уважением, Оргкомитет.

 

ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ

 

Санкт-Петербург

28 – 30 октября 2019 г.

Оргкомитет

А.А. Новик, Н.Г. Голант, Д.С. Ермолин

 

Заседания будут проводиться:

 

28 октября, понедельник

Дом еврейский культуры «ЕСОД», ул. Большая Разночинная, 25А

 

29 октября, вторник

Музей антропологии и этнографии

им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Университетская наб., 3

 

30 октября, среда

Музей антропологии и этнографии

им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Университетская наб., 3

 

 

Регламент

Позвольте напомнить, что продолжительность пленарного доклада – 40 мин., продолжительность секционного – 20 мин., время для обсуждения докладов, вопросов, кратких выступлений и комментариев будет выделяться в конце каждого доклада.

Просим проявлять уважение друг к другу и соблюдать установленный регламент. Благодарим за понимание!

 

 

Контактная информация:

Наталия Голант +7-921-976-88-96 natalita1977@yandex.ru

Александр Новик +7-911-990-93-93 njual@mail.ru

Денис Ермолин +7-904-610-37-53 denis.ermolin@gmail.com

28 октября, понедельник

Дом еврейский культуры «ЕСОД», ул. Большая Разночинная, 25А

Room 3.54

 

09.45  Регистрация участников

 

10.00  Открытие конференции

Приветственное слово заведующего отделом европеистики МАЭ РАН, доцента СПбГУ, к.и.н. Александра Александровича Новика

 

10.10 Пленарный доклад. Емельяненко Татьяна Григорьевна (РЭМ, Санкт-Петербург), Носенко-Штейн Елена Эдуардовна (Институт востоковедения РАН; ИЭА РАН, Москва). Этнографическая иудаика: возможен ли прорыв?

10.50 Круглый стол. Емельяненко Татьяна Григорьевна (РЭМ, Санкт-Петербург), Носенко-Штейн Елена Эдуардовна (Институт востоковедения РАН; ИЭА РАН, Москва), Миссонова Людмила Ивановна (ИЭА РАН, Москва), Новик Александр Александрович.  (МАЭ РАН; СПбГУ, Санкт-Петербург). «Иудаика и проблемы этнографии (этнологии, социокультурной антропологии) евреев: размышления вокруг справочно-этнографического тома «Евреи»» в рамках III Международной конференции «Еврейские диаспоры в Европе и мире: полевые и источниковедческие исследования».

12.00 Приветственное слово директора Благотворительного фонда «Джойнт Санкт-Петербург» Елены Вениаминовны Эйбшиц

 

12.10 – 13.00 Кофе-пауза

 

Секция 1. Евреи в Европе и мире (Jews in Europe and beyond)

Модератор:Александр Александрович Новик

 

13.00 Sinani Shaban (Albanian Academy of Sciences, Tirana, Albania). Jews in Albania during the Nazi period.

Lumi Elvira (“Aleksandër Xhuvani” University, Elbasan, Albania), Lumi Lediona (“Aleksandër Xhuvani” University, Elbasan, Albania), Belegu Kreshnik (Director Cultural Heritage, Elbasan, Albnia), Hazbiu (Biçaku) Elida (Librazhd, Albania). Jews – relating Albanians.

Zisi Roland (University of  Vlora “Ismail Qemali”, Albania), Meminaj Mariglena (University of Vlora “Ismail Qemali”, Albania). The testifying literature of the Hebrews who survived in Albania.

Açka Flutura (Tirana, Albania). When the “Alternative dream” is the only valid dream to weave peace. A brief reflection on Israeli writer Amos Oz's work.

 

15.00 – 16.00 Обед

 

16.00 Kerem Yitzchak (Hebrew University, Jerusalem, Israel). Tangential Representation of the Sephardim and Mizrahim in the Holocaust; Multi-Cultural Diversity Lost under Ashkenazi Hegemony.

Vartejanu-Joubert Madalina (INALCO, Paris, France). Defining a Jewish artefact: the case for the roof of the soukka (the sekakh) between textual tradition and modern interpretation.

 

17.00 Подведение итогов первого дня конференции

 

29 октября, вторник

Музей антропологии и этнографии

им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Университетская наб., 3

Библиотека

 

10.00 Приветственное слово директора МАЭ РАН, чл.-корр. РАН, д.и.н., проф. Андрея Владимировича Головнёва

 

Секция 2. Евреи в Петербурге и России: музейные исследования и энциклопедические проекты

Модератор: Денис Сергеевич Ермолин

 

10.10 Шерстенникова Екатерина Сергеевна (МАЭ РАН, Санкт-Петербург). Евреи среди первых посетителей Музея антропологии и этнографии (по данным "Экскурсионного журнала 1899–1921 гг.").

Бейзер Михаил Сулевич (Hebrew University, Jerusalem, Israel). Энциклопедия "Еврейский Санкт-Петербург": малоизвестные источники и полузабытые герои.

Гринфельд Пётр Анатольевич (ООО «АЛЬТ-СОФТ», Санкт-Петербург). Методы  мемориализации  памяти   о  евреях,  отработанные при  создании электронного  энциклопедического   справочника   «Еврейский   Петербург».

 

11.40 – 12.10 Кофе-пауза

 

Секция 3. Евреи в Петербурге и России

Модератор: Наталия Геннадьевна Голант

 

12.10 Амосова Светлана Николаевна (Институт славяноведения РАН, Москва). «Особенности полевой работы у горских евреев в Дербенте».

Гущина Елена Геннадьевна, Мингалиев Арслан Хайрутдинович (Казанский (Приволжский) федеральный университет, Казань). Еврейская коллекция в собрании Этнографического музея Казанского университета.

Титова Татьяна Aлексеевна, Фролова Елена Валерьевна (Казанский (Приволжский) федеральный университет, Казань). Казанская иудейская община "Хабад-Любавич".

Валуев Демьян Валерьевич (Смоленский государственный университет, Смоленск). «Неужто хотят нас заставить идти в жидовскую синагогу молиться»: антисемитизм в Смоленске в первые послереволюционные годы.

 

14.00 – 15.30 Обед / Посещение экспозиций МАЭ (Кунсткамера) РАН

 

15.30 Валиев Мурат Тимурович (Общество друзей школы К. Мая, Санкт-Петербург), Егорова Софья Константиновна (независимый исследователь). Три войны Николая Новика.

Межеричер Андрей Игоревич (Общество друзей школы К. Мая, Стокгольм, Швеция), Валиев Мурат Тимурович (Общество друзей школы К. Мая, Санкт-Петербург). Леонид Межеричер – основоположник советского фоторепортажа.

Городецкий Виталий (Международная Инициативная Группа "Шагал 2012",  Лос-Анжелес, Калифорния, США), Валиев Мурат Тимурович (Общество друзей школы К. Мая, Санкт-Петербург). Гражданин Франции и Гражданин мира филолог-медиевист Евгений Максимович Винавер.

Берман Елена Александровна (Иркутский государственный технический университет, Иркутск). Презентация монографии «Сказки забытого раввина» (Иркутск, 2018).

 

17.20 Подведение итогов второго дня конференции

 

30 октября, среда

Музей антропологии и этнографии

им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН, Университетская наб., 3

Библиотека

 

11.00 Круглый стол. Новик Александр Александрович, Голант Наталия Геннадьевна, Бучатская Юлия Валерьевна (МАЭ РАН, Санкт-Петербург). Иудаика в МАЭ РАН. Памяти Н.В. Юхневой. Презентация сборника статей «Еврейские диаспоры в Европе и мире: полевые и источниковедческие исследования: сборник статей / Отв. ред. А.А. Новик, Н.Г. Голант. СПб.: МАЭ РАН, 2018. Вып. 1. 326 с.».

 

12.00 – 12.30 Кофе-пауза

 

Секция 4. Евреи в Европе и мире (Jews in Europe and beyond): фольклор, культура, идентичность

Модератор: Елена Станиславовна Соболева

 

12.30 Lehnardt Peter Sh. (Ben Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel). ‘O akhsaniya, o exile’ – Megillat Aimaats as a source for the research of Jewish Folklore in 10^th  and 11^th  century southern Italy.

Ligorio Benedetto (Sapienza Universita di Roma, Italy). Multiple identities and cross-border mobility. The Port Jews in Adriatic in Early Modern Era.

Фаис-Леутская Оксана Давидовна (ИЭА РАН, Москва). Еврейская составляющая сицилийской традиционной кухни.

Хаздан Евгения Владимировна (Государственный Институт искусствознания, Москва; член Союза композиторов, Санкт-Петербург). «Пограничье»? — Термины «влияния» и «заимствования» применительно к музыкальной культуре евреев Восточной Европы.

 

14.30 – 15.30 Обед

 

Секция 5. Евреи в Европе и мире (Jews in Europe and beyond): история и современность

Модератор: Оксана Давидовна Фаис-Леутская

 

15.30. Туркинец Мирьям (Марина) (Всемирное общество истории русскоязычного еврейства «Еврейский мемориал», Иерусалим). "Я всю жизнь рисовал погром"—израильский художник Мирон Сима, свидетель и обвинитель (ВИДЕОДОКЛАД).

Крюкова Виктория Юрьевна (МАЭ РАН, Санкт-Петербург). Еврейские кладбища в Иране.

Победоносцева Кая Анжелика Олеговна (Восточный факультет СПбГУ, Санкт-Петербург), Кирпичёнок Артем Иванович (Центр восточных культур, Библиотека им. В.В. Маяковского, Санкт-Петербург). Евреи Курдистана: история и современность.

Соболева Елена Станиславовна (МАЭ РАН, Санкт-Петербург). Евреи в Южной Америке (по материалам Второй Русской экспедиции в Южную Америку 1914–1915 гг.).

Hosseini Behnaz (Visiting fellow in Оxford University, The United Kingdom). Jewish Migration under HIAS Project from Iran (ВИДЕОДОКЛАД).

17.30 Подведение итогов конференции

 

 

Даты проведения:  28–30 октября 2019