Размер шрифта
Цвет сайта

Торжественное открытие выставки «Вот таким ты увидишь Египет…»

Ты можешь выбирать между Невой и Нилом
Отдохновению благоприятный дом.

Николай Гумилев. Разговор, 1913

 

10 ноября в Государственном музее истории религии прошло торжественное открытие выставки «Вот таким ты увидишь Египет…», созданной сотрудниками лаборатории «Международный центр исламских исследований»МАЭ РАН (руководитель – профессор Ефим Резван).

В 2021 г. в России будут отмечать 135-летие со дня рождения Николая Гумилева (3 апреля 1886 — 26 августа 1921) и вспоминать трагический день его гибели, от которого нас отделяет уже почти сто лет. «Охотник, мореплаватель Синдбад. О, Каир и Дамаск, Багдад и Африка, — Сиракузы и Рим!.. Он ныряет в море «за жемчужинами редких слов. Он поет весело — о Женщине и о Мире. Потому, что мир открылся для него как новобрачная, как влюбленная женщина — весь. И посвятил его во все тайны своего Неба и во все прелести своей Земли. Он смел, мудр, отважен, как рыцарь. Он идет прямо к цели, побеждая препятствия… Авантюрист как Казанова. Он возлюбил экзотические, юные, солнцем палимые страны… Он берет жизнь; и вливает ее в свои дивные, смелые, солнечные строфы», — писала о нем в 2016 г. Ольга Арбенина, актриса и художница, его современница. Пройдет совсем немного времени, и поэт создаст стихотворение «Египет», вошедшее в сборник «Шатер», первый посмертный сборник его стихов.

Этому стихотворению и посвящается выставка «Вот таким ты увидишь Египет…», в основе которой — архивные фотографии из Государственного Музея истории религии и Санкт-Петербургского Музея истории фотографии, представляющие тот Египет, который поэт мог видеть своими глазами, Египет потрясавший воображение многих путешественников той поры, чему русская культура сохранила великое множество свидетельств. С помощью современных музейных технологий, основанных на нейронных сетях, фотографии «оживают» на глазах у зрителей и посетителей выставки. Важной частью проекта является и дополненная реальность, связанная с одним из четверостиший:

 

Шейхи молятся, строги и хмуры,

И лежит перед ними Коран,

Где персидские миниатюры —

Словно бабочки сказочных стран.

 

Таким увидел Гумилев иллюминированный разворот начальных станиц, которые открывают большинство рукописей Корана. На выставке демонстрируется прекрасная рукопись Корана, которую любезно предоставил Фонд Марджани (Москва). Это первая демонстрация рукописи после ее реставрации.

Частью проекта является и шестиминутный видеофильм
Его арабская версия расскажет о проекте египетской аудитории.

Украшением церемонии открытия выставки стала концертная программа «Хождение за три моря или истоки русского ориентализма», автором которой выступил известный петербургский скрипач и композитор Владимир Шуляковский.

Целевой аудиторией проекта являются молодые люди, для которых в этом году был организован II Всероссийский гумилевский конкурс, одним из организаторов которого также является МАЭ РАН.

Проект реализован в рамках фестиваля «Дайрафест», научно-методическое руководство которым осуществляет лаборатория «Международный центр исламских исследований» МАЭ РАН, и как часть программы перекрестного годакультуры и туризма Россия — Египет.

Видеотрансляция церемонии открытия доступна на аккаунтах фестиваля в ВК и FB