Выше
На первую страницу

 

Этнография народов зарубежных стран
Европа
Язык и письменность

 

 

Язык и письменность

 

6156.   

 К-19069  

Алёкшина М.Л. Имя собственное и грамматическая категория рода в современном норвежском языке // Первые Скандинавские чтения: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 1997. — С. 267–271. — Библиогр. в примеч.: с. 271.

6157.   

 К-21841  

Алёшин А.С. Отражение шведского менталитета в зеркале устойчивых сравнений шведского языка // Скандинавские чтения 2010 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2012. — С. 577–583. — Библиогр.: с. 583.

6158.   

 К-21243  

Воробьева Е.В. О названиях частей тела в русской и норвежской фразеологии // Скандинавские чтения 2006 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. И.Б. Губанов; Отв. ред. Б.С. Жаров, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2008. — С. 456–460. — Библиогр.: с. 459–460.

6159.   

 Ж-1410  

Воронина И.И., Каминская Л.Н., Новик А.А. К постановке проблемы изучения албанской ландшафтной лексики в этнолингвистическом аспекте // КЭТ. — 2003. — Вып. 13. — С. 39–49. — Библиогр. в примеч.: с. 49.

6160.   

 К-21363  

Воронина И.И., Каминская Л.Н., Новик А.А. К проблеме изучения албанской ландшафтной лексики: этнолингвистический аспект // Этнос, ландшафт, культура: Материалы конф. / Отв. ред., авт. предисл. Л.Р. Павлинская; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера), РГО.  — СПб.: Европейский Дом, 1999. — С. 121–128.

6161.   

 К-19183  

Воронина И.И., Новик А.А. Река Шкумбин на географической и лингвистической карте Албании // Природа и цивилизация: Реки и культуры: Материалы конф.: Посвящ. 100-летию выхода в свет 1-го рус. изд. кн. выдающ. ученого Л.И. Мечникова «Цивилизация и великие исторические реки» / Отв. ред. Л.Р. Павлинская; Ред. В.И. Дьяченко, Н.В. Ермолова, Ю.К. Поплинский, Е.Г. Федорова; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера); РГО.  — СПб.: Европейский Дом, 1997. — С. 249–253.

6162.   

 Ж-1410  

Гирфанова А.Х., Сухачев Н.Л. Заметки по балканской топонимии тюркского происхождения (Валахия, Кумания) // КЭТ. — 1994. — Вып. 5–6. — С. 156–172. — Библиогр.: с. 170–172.

6163.   

 Ж-1410  

Гирфанова А.Х., Сухачев Н.Л. Заметки по балканской топонимии тюркского происхождения: (Арджеш, Артан, Балабанци и др.) // КЭТ. — 1993. — Вып. 2–3. — С. 195–207. — Библиогр.: с. 206–207.

6164.   

 Ж-1410  

Гирфанова А.Х., Сухачев Н.Л. Заметки по балканской топонимии тюркского происхождения: (Бейлик, Еничерь, Хэшь) // КЭТ. — 1996. — Вып. 10. — С. 167–177. — Библиогр.: с. 176–177.

6165.   

 К-21566  

Домрачев Д.С. Предыстория нюношка в контексте развития норвежского языка до нового времени // Скандинавские чтения 2008 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2010. — С. 494–504. — Библиогр.: с. 503–504.

            

 К-20056  

Дридзо А.Д. Забытый юбилей. См. №  8.

6166.   

 К-21243  

Жаров Б.С. Как же вас теперь называть, госпожа Хансен? О фамилиях датчан раньше и теперь // Скандинавские чтения 2006 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. И.Б. Губанов; Отв. ред. Б.С. Жаров, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2008. — С. 461–466. — Библиогр.: с. 466.

6167.   

 К-19882  

Иванова Ю.В. Северогерманская топонимика и этнографические аспекты славяно-германского культурного синтеза // Лев Николаевич Гумилев. Теория этногенеза и исторические судьбы Евразии: Материалы конф.: Посвящ. 90-летию со дня рожд. выдающ. евразийца XX в. – Л.Н. Гумилева / Отв. ред. Ю.Ю. Шевченко; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Европейский Дом, 2002. — Т. 1. — С. 166–168.

6168.   

 Ж-1410  

Иванова Ю.В. Чёрт в Мекленбургских топонимах // КЭТ. — 2003. — Вып. 13 — С. 5–13. — Библиогр. в примеч.: с. 10–11. — Прил.: с. 11–13.

6169.   

 К-20824  

Иварс А. Шведы в Финляндии за 1000 лет // Скандинавские чтения 2004 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов; Отв. ред. В.Е. Возгрин, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2006. — С. 108–113. — Библиогр.: с. 113.

6170.   

 К-20326  

Короткова С.Н. Коммуникативное поведение русских и финнов: анализ рече-поведенческих тактик просьбы и извинения в русском и шведском языках // Скандинавские чтения 2002 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.А. Хлевов, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2003. — С. 431–434.

6171.   

 К-21841  

Лалым А.С. Особенности обучения падежной системе финского языка // Скандинавские чтения 2010 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2012. — С. 597–606. — Библиогр.: с. 603. — Прил.: Комплекс упражнений по обучению падежной системе финского языка: с. 604–606.

6172.   

 К-19979  

Ливанова А.Н. Личное имя как культурный знак в современном норвежском языке // Скандинавские чтения 2000 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Наука, 2002. — С. 533–545. — Библиогр. в примеч.: с. 545.

6173.   

 К-19069  

Ливанова А.Н. На норвежском языковом фронте перемены // Первые Скандинавские чтения: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 1997. — С. 262–266. — Библиогр. в примеч.: с. 266.

6174.   

 К-19979  

Логутенкова Т.Г. Культурная адаптация иноязычного текста в древнеисландской литературе // Скандинавские чтения 2000 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Наука, 2002. — С. 519–526. — Библиогр. в примеч.: с. 526.

            

 К-20824  

Мерле М. Об эстляндских шведах и их языке (историческая справка). См. №  5746.

            

 Ж-1410  

Мыльников А.С. Этноним «славяне» в ученой мысли XVI–XVII вв.: рациональные догадки в лабиринтах мифотворчества. См. №  1953.

6175.   

 К-20824  

Пиотровский Д.Д. Взаимодействие временных форм глагола в диалогах в исландских сагах // Скандинавские чтения 2004 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов; Отв. ред. В.Е. Возгрин, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2006. — С. 286–291. — Библиогр.: с. 290–291.

6176.   

 К-21243  

Пиотровский Д.Д. Настоящее время в значении прошедшего: стилистика или грамматика? // Скандинавские чтения 2006 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. И.Б. Губанов; Отв. ред. Б.С. Жаров, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2008. — С. 451–455. — Библиогр.: с. 455.

6177.   

 К-22251  

Пиотровский Д.Д. Переход от косвенной речи к прямой в связи с проблемой ритмизации текста (на примере Саги о Валла-Льоте) // Скандинавские чтения 2012 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2014. — С. 465–476. — Библиогр.: с. 475–476.

6178.   

 К-19880  

Покровская Л.А. Смешанный характер гагаузского языка и его этнические причины // Лавровские (Среднеазиатско-Кавказские) чтения, 2000–2001 гг.: Крат. содерж. докл. / Отв. ред. В.П. Курылев, Ю.Ю. Карпов; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2002. — С. 31–32.

6179.   

 К-19183  

Прищепов А.М. Обозначение понятия «река» в романских языках (к постановке проблемы) // Природа и цивилизация: Реки и культуры: Материалы конф.: Посвящ. 100-летию выхода в свет 1-го рус. изд. кн. выдающ. ученого Л.И. Мечникова «Цивилизация и великие исторические реки» / Отв. ред. Л.Р. Павлинская; Ред. В.И. Дьяченко, Н.В. Ермолова, Ю.К. Поплинский, Е.Г. Федорова; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера); РГО.  — СПб.: Европейский Дом, 1997. — С. 263–266.

6180.   

 Ж-1410  

Рабинович Е.Г. To rhyme or not to rhyme // КЭТ. — 1998. — Вып. 12. — С. 224–229. — Библиогр.: с. 229.

6181.   

 К-20326  

Савицкая А.В. Будут ли шведы XXI века говорить по-шведски? // Скандинавские чтения 2002 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.А. Хлевов, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2003. — С. 425–431. — Библиогр. в примеч.: с. 430–431.

6182.   

 К-22251  

Савицкая А.В. Интернационализм или «ложный друг»? О судьбах некоторых общих заимствований в шведском и русском языках // Скандинавские чтения 2012 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2014. — С. 487–494. — Библиогр.: с. 493–494.

6183.   

 К-19979  

Савицкая А.В. Лексика как зеркало социальных проблем Швеции // Скандинавские чтения 2000 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Наука, 2002. — С. 526–532.

6184.   

 К-21841  

Савицкая А.В. Моральные барьеры на пути шведских автомобилей (семантические особенности шведских номерных знаков) // Скандинавские чтения 2010 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2012. — С. 456–460. — Библиогр.: с. 460.

6185.   

 К-19474  

Савицкая А.В. О некоторых различиях в шведском и русском менталитетах и трудностях перевода // Скандинавские чтения 1998 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Наука, 1999. — С. 292–297. — Библиогр. в примеч.: с. 297.

6186.   

 К-21566  

Савицкая А.В. О роли личности в пополнении словарного состава современного шведского языка // Скандинавские чтения 2008 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2010. — С. 505–509. — Библиогр.: с. 509.

6187.   

 К-20824  

Савицкая А.В. Что шведы могут противопоставить кардигану, бегонии и бефстроганову? (Некоторые наблюдения над шведскими эпонимами) // Скандинавские чтения 2004 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов; Отв. ред. В.Е. Возгрин, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2006. — С. 335–340. — Библиогр.: с. 339–340.

6188.   

 К-19183  

Соболев А.Н. Значение рек для формирования диалектного ландшафта восточной Сербии и западной Болгарии // Природа и цивилизация: Реки и культуры: Материалы конф.: Посвящ. 100-летию выхода в свет 1-го рус. изд. кн. выдающ. ученого Л.И. Мечникова «Цивилизация и великие исторические реки» / Отв. ред. Л.Р. Павлинская; Ред. В.И. Дьяченко, Н.В. Ермолова, Ю.К. Поплинский, Е.Г. Федорова; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера); РГО.  — СПб.: Европейский Дом, 1997. — С. 247–249.

6189.   

 К-19474  

Хлевов А.А., Безрогов В.Г. Англо-саксонская руническая надпись из собраний Российской национальной библиотеки: Опыт предварительного анализа // Скандинавские чтения 1998 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. А.С. Мыльников; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: Наука, 1999. — С. 363–370. — Библиогр.: с. 369–370.

6190.   

 К-21841  

Чекалина Е.М. Судьба и статус имен лица женского рода в современном шведском языке и обществе // Скандинавские чтения 2010 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2012. — С. 584–596. — Библиогр.: с. 595–596.

6191.   

 К-22251  

Чекалина Е.М. Шведская академическая грамматика Абрахама Сальстедта и первый учебник шведского языка для русских // Скандинавские чтения 2012 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред. Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2014. — С. 477–486. — Библиогр.: с. 485–486.

            

 Ж-373  

Шрадер Т.А. Рунические резные календари в коллекции МАЭ. См. №  861.

 

 

Традиционное искусство

 

6192.   

 Ж-1435  

Бучатская Ю.В. Франконский фашинг: опыт сбора полевого материала по парадным заседаниям Карнавального комитета // Материалы полевых исследований МАЭ РАН / Ред. Е.Г. Федорова; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2013. — Вып. 13. — С. 212–229: ил. — Библиогр.: с. 229.

6193.   

 Ж-1435  

Бучатская Ю.В. Франконский фашинг: полевая фиксация и попытки анализа карнавальных шествий в деревнях округа Бамберг // Материалы полевых исследований МАЭ РАН / Под ред.: Е.Г. Федорова; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2012. — Вып. 12. — С. 149–168: ил.

6194.   

 К-21243  

Галиопа В.А. Памятник датской народной деревянной резьбы первой половины XIX в. из собрания Российского этнографического музея в Санкт-Петербурге // Скандинавские чтения 2006 года: Этнографические и культурно-исторические аспекты / сост. И.Б. Губанов; Отв. ред. Б.С. Жаров, Т.А. Шрадер; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2008. — С. 320–344: ил. — Библиогр. в примеч.: с. 327–329. Прил.: Иллюстрации норвежской коллекции РЭМ № 3196: с. 329–344.

            

 К-21566  

Губанов И.Б. Ирландско-северогерманские контакты и генезис северного стиля в начале VII в. н. э. См. №  5793.

6195.   

 Л-7035  

Новик А.А. Иконопись в Албании: Традиционное и новое: (По материалам экспедиции 1996 г.) // Христианство в регионах мира / сост. Т.А. Бернштам, Ю.Ю. Шевченко; Отв. ред. Т.А. Бернштам; РАН. МАЭ им. Петра Великого (Кунсткамера).  — СПб.: МАЭ РАН, 2002. — С. 139–146: ил. — Библиогр. в примеч.: с. 146.


Дальше