English Home Search E-mail Map

Скандинавские чтения 2014 года. Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред.: Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов, Л.Э. Сутягина, А.В. Ломагина. – СПб.: МАЭ РАН, 2016. – 596 с.

????????

УДК 94+80+39+75/78(4-012.1)

ББК 63.5

С42

 

Скандинавские чтения 2014 года. Этнографические и культурно-исторические аспекты / Отв. ред.: Т.А. Шрадер, И.Б. Губанов, Л.Э. Сутягина, А.В. Ломагина. – СПб.: МАЭ РАН, 2016. – 596 с.

 

ISBN 987-5-88431-307-1

 

Рассматриваются разнообразные аспекты истории, культуры, литературы Скандинавских стран и России, имеющие глубокие корни со времен викингов и развивающиеся до настоящего времени. Широко представлены малоизвестные процессы развития народной культуры Скаандинавии. Не забыты судьбы выдающихся представителей этих стран, которые внесли вклад в развитие российско-скандинавских взаимоотношений.

Сборник рассчитан на широкий круг читателей, интересующихся историей и культурой стран Северной Европы.

 

Содержание

 

Из истории скандинавских стран и Финляндии (с древнейших времен до настоящего времени) 

И.Б. Губанов. Реальность героического века Северной Европы: исторические сведения о древнеанглийском эпосе и их корреляция с археологическими материалами

С.С. Алексашин. К вопросы о христианстве Рорика Фрисляндского

Е.Н. Шумилов. Великая Швеция: локализация территории на основании письменных источников и данных археологии

Е.Н. Шумилов. Какую «страну» хотел подарить норвежцам Ярослав Мудрый?

П.Е. Сорокин. О средневековом расселении в Приневье

А.И. Чепель. Проблемы взаимодействия жителей территорий, отошедших от России к Щвеции по Столбовскому миру, со своими бывшими соотечественниками

А.В. Репневский. Повседневная деятельность норвежского консульства в Архангельске 1920–1930-х годов

О.В. Зарецкая. Трансформация советско-норвежских отношений и отражение образа Норвегии в советской прессе в 1980-е годы (по материалам газеты «Правда»)

А.Б. Гехт. Шведский добровольческий корпус в советско-финской войне 1939–1940 гг.: основные этапы создания и деятельности

архимандрит Августин (Никитин). Ислам в Швеции

Л.В. Кангаспуро. «Финляндский вопрос» и принятие нового Уголовного кодекса

В.И. Мусаев. Языковой вопрос в Финляндской православной епархии в конце XIX – начале XX в.

 

Искусство и культура Скандинавии

О.А. Яковлев. Русский отдел на Копенгагенской выставку 1888 года

С.Е. Ивлева. «Русские скандинавы» в российской иллюстрации 1840–1860-х годов (Константин Клодт и Георгий Дерикер)

О.А. Кривдина. С.И. Гальберг и Б. ТОрвальдсен

П.П. Игнатьев. «На местах боев с белофиннами»: Карельский перешеек в графике Патвакана Григорьянца (К 115-летию художника)

С.В. Ляшенко. Скандинавские страны в очерках «По белу-свету. Путешествия доктора А.В. Клисеева» с рисунками художников Н.С. Самокиша и Е.П. Самокиш-Судковской.

К.К. Дорошенко (Ратова). Путешествия финского художника Альберта Эдельфельта по Италии и Испании

И.Н. Горная. Семантика смерти в финской камерно-вокальной музыке XX века

Т.М. Яковлева. Ида Аалберг: штрих к портрету

Л.В. Суворова. Лев Пумпянский о финской выставку в бюро Добычиной в апреле-мае 1917 года

А.Н. Ливанова. Памятники демократии

 

Этнокультурные аспекты скандинавских стран и Финляндии 

Т.А. Соловьева, А.Н. Соловьева. Представления о народах Скандинавии и Финляндии в структуре этнокультурной компетентности российских школьников

Петербургский дневник Эхана Йерне 1725–1726. Публикация Г.М. Коваленко и Т.И. Шаскольской

Т.И. Шаскольская. С учителем географии в страну гранита и озер

Е.А. Гурова. Даннеброг и датская национальная идентичность

Т.С. Минаева. Шпицберген XIX века: «ничья земля» или потерянные русские владения?

Юло Кальм. Прошлые времена

Е.Ю. Дубровская. Русские в Финляндии в XIX – начале XX столетия: военные и гражданские

Н.И. Ивановская. Корреспонденты Этнографического отдела Русского музея В.А. Плотников и Д.К. Соловьев – исследователи кольских саамов

Т.А. Шрадер. Фритьоф Нансен 1861–1930

Д.П. Каранов. Вклад пастора Отто Рокканена в становление идентичности ингерманландских финнов

И.А. Цверианашвили. Первые национальные парки Швеции

Севдагюль Фазил кызы Алиева. Норвежские дома: история и современность

Kifayat Jabi qizi Aghayeva. Ingenious Sami People, Yesterday and Today^ from Gender Perspective

 

Скандинавская литература и скандинавские языки

Аслауг Херстенсдоттир-Хёлтия. Некоторые проблемы перевода исландских саг на русский язык: исторический обзор исландских саг в русских переводах и перевод топонимов саг на русский язык

Ю.М. Григорьева. Ранние переводы Библии на шведский язык

А.Е. Лыжина. Немецкоязычные журналы 1890–1930-х годов о рецепции А. Стриндберга в Германии

Н.А. Пресс. Гуннар Экелеф - сновидец

Е.А. Дорофеева. «Краеугольный Киви»: о судьбе первого романа на финском языке «Семеро братьев» (К 180-летию со дня рождения Алексиса Киви)

П.А. Лисовская. «Напряжение» сочельника: рождественские истории в произведениях А. Стриндберга

О.П. Плахтиенко. О своеобразии решения экзистенциальных проблем в новеллах Ингер Эдельфельдт

А.В. Ломагина. Гендерные особенности исторического романа 1980-х годов в Дании (на примере романа Доррит Вилумсен «Мари. Роман о жизни мадам Тюссо», 1983 г.)

В.В. Пешкова. Роман МюКю Хансена «Отар из Бретани» и его место в норвежской литературе

О.С. Ермакова. Жанровые особенности романа Х. Лангеланна «Чемпионы мира»

Б.С. Жаров. Расмус Рас и Россия

Д.Д. Пиотровский. Предикативность – универсальный параметр?

Е.В. Краснова. Концепт hygge как фрагмент датской языковой картины мира

А.В. Савицкая. Эволюция системы шведских местоимений и проблемы перевода

Е.М. Чекалина. Особенности употребление местоимения sin в шведском языке

Д.В. Кобленкова. О некоторых формах и приемах вторичной условности в шведской литературе и критике

Именной указатель

Сведения об авторах